Digital Scholarly Editions

Par Kouky Fianu avec la collaboration d’Anne Fortier. Paris: École nationale des chartes, 2016. "Pierre Christofle fut notaire royal à Orléans de 1423 à 1450, attaché à la prévôté pour qui il rédigeait des contrats portant le sceau de l’institution. Comme ses confrères, Pierre Christofle inscrivait dans un registre et en une forme abrégée les conventions qu’il attestait. Ces notes, au nombre de 387, rédigées entre le 1er janvier et le 29 décembre 1437, conservées aux Archives départementales du Loiret sous la cote 3E 10144, sont ici éditées dans leur ensemble. L’édition, indexée et prochainement téléchargeable, permet l’enquête sur le lexique des actes." [from resource]

Xavier Hélary, Christophe Jacobs (éds). Orléans: Institut de Recherche et d’Histoire des Textes (IRHT) / Traitement électronique des manuscrits et des archives (Telma), 2008. "L’édition des actes des rois de France est un travail mené par l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres depuis le XVIIe siècle. Pour les rois capétiens, les éditions d’actes sont nombreuses depuis les actes d’Eudes par Robert-Henri Bautier jusqu’à ceux de Louis VI par Jean Dufour ou de Philippe Auguste terminée par Michel Nortier. Le XIIIe siècle voit les actes des rois se multiplier, ce qui explique que nous ne disposions pas encore des éditions des actes de Louis IX, de Philippe III ou de Philippe IV. L’édition en ligne fournit un outil qui permet de résoudre le problème de la quantité mais qui apporte aussi des fonctionnalités qui feront avancer l’érudition. Pour donner un exemple, les regestes des actes de Philippe IV le Bel publiés ici proviennent de l’Itinéraire de Philippe IV le Bel publié en 2007 dans les Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres : depuis cette date, de nouveaux actes de ce roi ont été signalés par les lecteurs de l’ouvrage. La présente édition permettra d’intégrer ces nouvelles trouvailles au fur et à mesure. On ajoutera aussi à cette liste d’analyses les éditions des actes. De la même façon, les actes de Philippe III le Hardi seront mis en ligne progressivement. A ce noyau initial, viendront s’ajouter d’autres éditions d’actes royaux au fur et à mesure de l’avancement des travaux des chercheurs." [from resource]

Hg. von Prof. Dr. Günter Holtus, Dr. Anja Overbeck, Dr. Harald Völker. Göttingen/Trier/Tübingen: Georg-August-Universität Göttingen/Universität Trier/Max Niemeyer Verlag, 2003. "Forschungsgeschichtlich beschäftigte sich das Teilprojekt unter anderem mit der zur Zeit diskutierten Fragestellung der Beschreibung von mittelalterlichen Schreibsprachen (Skriptae). Die in der romanistischen Skriptaforschung lange Zeit vertretene Auffassung, die Sprache der Ile-de-France habe bereits ab ca. 1200 einen erheblichen Einfluss auf die regionalen Schriftsprachen ausgeübt, wurde in der neueren Forschung wiederholt angezweifelt. [...] Angesichts dieses Forschungsstandes erscheinen computergestützte, detaillierte Studien über Kleinkorpora und über graphische Traditionen einzelner Schreibzentren sowie über deren Ausstrahlungstendenzen als die einzige Möglichkeit, zu einer umfassenden Beurteilung des Verhältnisses von Skripta und Koine, von Standardsprache und regionaler Schreibsprache zu gelangen. [...] Die hier wiedergegebene elektronische Edition soll dem Nutzer die Gelegenheit bieten, die Urkunden zum einen auf sprachlicher Basis kennen zu lernen und über die gebotenen Suchinstrumente zu erschließen, zum anderen aber auch ihre vielfältigen außersprachlichen Bezüge zu erforschen." [from resource]

Hg. von Ingrid Heidrich. Bonn: Universität Bonn, 1998-2004. (2004) Die umfassende Ausgabe bietet insgesamt 94 kritisch neu edierte Urkunden, ein Literaturverzeichnis, einen Ortsindex und eine Übersicht der Urkunden nach Empfängern und Überlieferung. Die Ausgabe wird kontinuierlich betreut und laufend ergänzt und erweitert.
(2018) Das Webangebot (unter ehemals http://www.uni-bonn.de/~uph202/arnulfinger.shtml) ist verschwunden. Verbleib unbekannt. Der Link hier führt zur letzten archivierten Fassung (4.10.2013) im Internet Archive. Zur Dokumentation siehe Ingrid Heidrich, Carl Heinz Heidrich: "Die Urkunden der Arnulfinger als Internet- und als Buchedition" in: Le Médiéviste et l'Ordinateur 42 (2003).

Directed by Francesca Tinti and Juan José Larrea, developed by David Peterson, based on transcriotions by García Andreva. Bilbao: University of the Basque Country, 2013. "The Becerro Galicano is a monastic cartulary that was compiled around the year 1195 in the famous Spanish abbey of San Millán de la Cogolla, in what is today Rioja province. The single volume in Caroline script, hence ‘Galicano’, contains some 750 documents ranging in date from 759 to 1194, as well as some twenty texts introduced into its end folios during the thirteenth century.
As well as via the indices and associated search tools, the user can access both high resolution images of the cartulary’s folios and the transcription of their contents. In this latter case, the transcription can be viewed in codicological order, thus following the cartulary’s own sequence and logic, or chronologically. Additionally, if the user opts for chronological order, the material can be ordered according to either the dates as they appear in the codex or using the critical dates which we have suggested for the two hundred or so texts that lack reliable dates." [from resource]

Directed by Goffe Jensma, Douwe Huizing, Eddy de Jonge and Renée Nip. Assen: Stichting Digitaal Oorkondenboek Groningen Drenthe, 2005-. "In Cartago werden im Prinzip alle archivalischen Quellen bis 1601 mit Bezug auf die niederländischen Provinzen Groningen und Drenthe und das deutsche Ostfriesland erschlossen. Im Moment betrifft es die Quellen die aufbewahrt werden in den Groninger Archiven, dem Drents Archief und dem Niedersächsischen Landesarchiv - Standort Aurich, und ausserdem die wichtigsten Urkundenbücher." [from resource]

Xavier Hélary, Christophe Jacobs, éds. Orléans: Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2006. "Le cartulaire de la seigneurie de Nesle (Côte-d’Or, cant. Laigne) est conservé au Musée Condé à Chantilly (série GB, XIV F 22). Il s’agit d’un petit volume de 117 fol. de parchemin. Le cartulaire contient 83 actes, en latin et en moyen français, de 1217 à 1282, auxquels s’ajoute un censier." [from resource]

Directed by Olivier Guyotjeannin. Éditions en ligne de l'École des Chartes, Volume 11. Paris: École nationale des chartes, 2009. "Numérisation en mode texte et image de 8 éditions de cartulaires d'Ile-de-France parues à la fin du XIXe siècle et conservées à la bibliothèque de l'Ecole des chartes." [from Éditions en ligne de l'École des chartes] "Les anciennes éditions ici proposées sont appelées, par le miracle de la technique, à une nouvelle vie qui, peut-être, contribuera à relancer les efforts. Elles n'en accusent pas moins leur âge ; pionnières, et parfois excellentes, elles sont aussi victimes de conceptions souvent dépassées de l'édition : elles donnent la prime au cartulaire sur le chartrier, voire aux copies sur les originaux ; leurs bibliographies sont inévitablement dépassées.
À terme, et pourquoi pas très vite, la version « texte » des éditions pourra être le support d'une entreprise de révision, corrigeant lecture et datation, enregistrant de nouveaux témoins de la tradition. Dans l'immédiat, la volonté d'épauler la recherche a amené à assortir la reproduction de ces ouvrages anciens de notices critiques, donnant quelques clefs pour une utilisation plus judicieuse des travaux de nos prédécesseurs. Ces notices sont elles-mêmes rapides et inachevées." [from resource]

A cura di Michele Ansani et al. Pavia: Università di Pavia, 2000-2012. Umfangreiche Reihe einzelner regionaler Urkundenbücher. Neu edierte Volltexte mit textkritischem und Sachapparat sowie Erschließungsinformationen zu den Quellen. Die Grunddaten in einem lokalen XML-Dialekt werden zu XHTML-Seiten ausformatiert. Zugang über eine geografische Übersicht sowie über eine Suchmaschine (die auch das zugrunde liegende XML ausliefert).

Unter der Leitung von Michael Menzel. Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2012. "Das [...] in elektronischer Form dargebotene Urkundenmaterial umfasst knapp 500 Urkunden aus allen mittel- und norddeutschen Archiven (d. h. aus Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Thüringen, Niedersachsen, Hamburg, Bremen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern) sowie aus Dänemark, die dem editorischen Anspruch der Monumenta Germaniae Historica entsprechen und bis zum Erscheinen der jeweiligen Constitutiones-Bände (2011–2027) den maßgeblichen und zitierfähigen Editionsstand bieten." [from resource]

1. Folge: Urkunden aus den Archiven der Länder Berlin und Brandenburg. Hg. von Eckhard Müller-Mertens. Berlin: Monumenta Germaniae Historica, 2001; CD-ROM. 2. Folge: Urkunden aus den Archiven der Länder Mittel- und Norddeutschlands sowie Dänemarks. Hg. von Eckhard Müller-Mertens und Mathias Lawo. Berlin: Monumenta Germaniae Historica, 2005; CD-ROM. Die CD, der laut Ankündigung (MGH-Jahresbericht für 2004/2005) eine online-Fassung folgen soll, ist praktisch nicht im Netz dokumentiert. Einen einzigen gut erreichbaren Überblick gibt es durch eine Rezension bei H-Soz&Kult, auf die auch hier der Link zielt.

Edited by Zarko Vojosevic. Belgrade: Serbian Academy’s Institute for Balkan Studies, 2015. "DSD is an electronic database of documentary heritage of medieval Serbian rulers, regional lords, ecclesiastic dignitaries, and various other authorities and individuals. It contains images, diplomatic analyses, and editions of their preserved charters and letters issued from the late 12th to the early 16th century. This virtual archive brings together material that is physically dispersed in archives, libraries and private collections throughout Europe, thus creating what is currently the only complete “national” archive of medieval documents." [from resource]

Hg. von Jürgen Sarnowsky. Hamburg: Universität Hamburg, 2001-. Laufende Edition zur Fortsetzung des gedruckten Hamburgischen Urkundenbuches mit digitalen Mitteln. Rezension für H-Soz&Kult.

Ed. by J.W.J. Burgers. The Hague: Huygens Instituut, s.a. [before 2014]. "This is an electronic edition of the registers that were kept by the clerks of the Counts of Holland, Zeeland and West-Friesland during the period 1299-1345. These records register over 3,500 documents and other texts relating to the Counts’ administration, all of which are published here." [from resource]

Vicent Garcia Edo. Castellón de la Plana (Spain): Universitat Jaume I, 2006. "En aquests darrers anys l'accés i l'ús de les noves tecnologies ens dóna noves possibilitats a l'hora de desenvolupar els treballs de recerca i també la difusió via Internet a tot el món.
Ara bé, una adequada estructuració del programa informàtic que ha servit de base per a la posada en marxa d'aquest Arxiu Virtual Jaume I, ens ha permès que no ens hàgem de limitar als documents reials, sinó que puguem incloure en companyia d'ells la documentació d'altres persones i institucions de l'època, laiques i eclesiàstiques, amb la qual cosa la nostra imatge de la documentació del segle XIII serà molt més completa. A poc a poc anirem fent extensiu aquest procediment al conjunt del temps que denominem com a baixa edat mitjana." [from resource]

Bearbeitet von Daphne Schadewaldt. Marburg: Herder-Institut, 2003. "Die auf den ländlichen Grundbesitz im Bereich des späteren Herzogtums Kurland bezogenen 'Güterurkunden' - in erster Linie Lehns-, Kauf- und Pfandurkunden, Dokumente über Eheberedungen, Grenzbegehungen, gerichtliche Auseinandersetzungen, Rentengeschäfte u.a.m. - sind bei der Herausgabe des Liv-, Est- und Kurländischen Urkundenbuches ausgespart geblieben, so daß mit ihrer Edition ein bislang weitgehend unbekannter Quellenfundus vorgelegt wird. Der zeitliche Rahmen dieser Edition erstreckt sich vom Jahr der ersten überlieferten Urkunden (1230) bis zum Ende der livländischen Selbständigkeit im Jahr 1561." [from resource] 1076 Datensätze, mit Volltextsuche, Jahres-, Personen- und Ortsregister.

Ed. by Marcin Pytel and Emil Majuk. Lublin: "Grodzka Gate – NN Theatre" Centre and State Archive Lublin, 2010. "Projekt ma na celu spopularyzowanie historii miasta Lublina okresu XIV – XVI wieku poprzez prezentację w interaktywnej formie najstarszych dokumentów przechowywanych w Archiwum Państwowym w Lublinie. Każde facsimile dokumentu zostało zaopatrzone w odczyt, edycję, tłumaczenie, rozbiór dyplomatyczny oraz krótki komentarz historyczny. Zarówno edycja dokumentu, jak i komentarz mają charakter popularyzatorski, choć w wypadku edycji zostały również poczynione pewne uwagi o charakterze krytycznym.
Projekt w swej formie inicjalnej zawiera 12 dokumentów, wg wstępnych uzgodnień pomiędzy Archiwum Państwowym w Lublinie, Ośrodkiem "Brama Grodzka - Teatr NN" oraz pomysłodawcą i autorem opracowań merytorycznych ma być kontynuowany w przyszłym roku." [from resource]

Hg. von Dr. Andrea Rapp unter Mitwirkung von Sabine Bender und Ruth Rosenberger. Trier: Universität Trier, 2003. "Die Edition führt das von Friedrich Wilhelm begründete Corpus der altdeutschen Originalurkunden bis 1300 durch ein regionalbezogenes Korpus bis in das Jahr 1330 fort; vereinzelt sind Urkunden bis in das Jahr 1350 erfasst. Die Edition erweitert die Grundlagen für sprachwissenschaftlich-diplomatische Analysen zum Schreibsprachwandel, zur Grammatikographie und Lexikographie." [from resource]

Uitgegeven door Geertrui Van Synghel. Den Haag: Huygens ING, 2010-. "Het Digitaal Oorkondenboek van Noord-Brabant (DONB) is een vervolg van het gedrukte Oorkondenboek van Noord-Brabant (ONB) tot 1312. [...] Het DONB zal vooralsnog uitsluitend in digitale vorm beschikbaar zijn en vormt een work in progress. Vanaf 2010 worden de oorkonden twee maal per jaar na afronding van de bewerking onmiddellijk aan de database toegevoegd en gepubliceerd. Deze database zal op termijn, bij de afsluiting van het project, ca. 750 oorkonden bevatten van de voormalige Hollandse gebieden met de heerlijkheden Heusden en Altena, de oorkonden van de heerlijkheden Cuijk, Ravenstein, Megen, Boxmeer en Bokhoven [...].
Voor het DONB is gekozen voor een andere vorm van ontsluiting dan in de voorgaande delen van het ONB. Enerzijds biedt de keuze voor een elektronische teksteditie de mogelijkheid om een continue stroom aan bewerkte oorkonden te publiceren, die permanent gecorrigeerd en aangevuld kunnen worden, anderzijds beschikt de onderzoeker over een nieuwe onderzoekscomponent door de uitgebreide tekstretrievalmogelijkheden en de toevoegingen van afbeeldingen. Het tekstmateriaal kan via het DONB integraal wereldwijd onderzocht worden, een mogelijkheid die ontbreekt bij gedrukt materiaal." [from resource]

Hg. von Jürgen Sarnowsky. Hamburg: Universität Hamburg, 1999-. Insbesondere für die Zeit, die von der gedruckten Fassung des UB nicht abgedeckt wird, ensteht hier eine fortlaufende Edition weiterer Stücke mit Regest, Volltext, textkritischem Kommentar und inhaltlichen Erläuterungen.

Hg. von der Rechtsquellenstiftung des Schweizerischen Juristenvereins. St. Gallen: 2018-. "Das mehrsprachige Portal «Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online» stellt vor dem definitiven Abschluss der Editionseinheiten die digital edierten Stücke der laufenden Rechtsquellenprojekte der Forschung zur Verfügung. Neben der Volltextsuche stehen verschiedene Suchfunktionen, darunter die Suche nach den Entitäten Person, Ort, Organisation und Konzept (Schlagworte/originalsprachliche Lemmata) zur Verfügung." [aus der Projektbeschreibung]

The registers of the Counts of Holland in the Hainaut period, 1299-1345. Project lead by J.W.J. Burgers. Huygens ING / HIstorici.nl, s.a. [not after 2014]. "This is an electronic edition of the registers that were kept by the clerks of the Counts of Holland, Zeeland and West-Friesland during the period 1316-1345. These records register some 3,400 documents and other texts relating to the Counts’ administration, all of which will be published here. The registers pertaining to Zuidholland, Kennemerland, Amstelland-Waterland and Friesland are the only ones published to date, but the other regions will follow in the foreseeable future. [There is a chronological list of all the published texts and a search window to access single texts. A] 'Registers' button gives access to a list of the record volumes that have been published so far. Within each volume, one can choose between a codicological description and the option of virtually leafing through the volume in question. From an image you subsequently have the option of clicking on to the text or texts found on the page in question." [from resource]

Von Antonella Ambrosio, Giovanni Araldi, Maria Rosaria Falcone, Paola Massa, Vera Isabell Schwarz-Ricci, Maria Elisabetta Vendemia, Georg Vogeler. Neapel: Dipartimento di Studi Umanistici, 2018. "L’edizione digitale e cartacea dei documenti della prima metà del XIII secolo provenienti dall’archivio dell’abbazia di S. Maria in Gruptis, (denominata anche di S. Maria della Grotta), situata a Vitulano presso Benevento, nasce dagli sforzi di alcuni studiosi di documenti medievali, afferenti all’università degli Studi di Napoli Federico II, all’Università La Sapienza di Roma e allità di Graz." [from resource]

Projekt geleitet von Martin Armgart. Trier: Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften, 2012. "Das 'Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen online' umfasst alle Urkundentexte aus den Bänden I-VII der gedruckten Ausgabe, einschließlich der dort abgedruckten Nachträge. [...] Als virtueller Band VIII werden, ab Nr. 4688, Texte ab dem Jahr 1487 als Fortführung des Urkundenbuches eingestellt. Als virtueller Band IX werden Nachträge zu den ersten sieben Bänden mitgeteilt." [from resource]

Hg. von Friedrich Hausmann. Graz: Karl-Franzens-Universität Graz, 2007-. "Die Zusammenstellung der derzeit (Dezember 2007) hier als PDF-Dokumente publizierten 164 Stücke umfasst 28 Urkundengruppen (Empfänger) aus 42 Archiven. Des weiteren bieten die angebotenen Recherchemöglichkeiten eine Erschließung über eine chronologische Ordnung und eine Volltextsuche in den PDF-Dokumenten an. [...] Um in Hinkunft diese Quellen rascher einer breiten wissenschaftlichen Gemeinde zugänglich zu machen ist [...] geplant, eine Struktur zur elektronischen Edition historischer Texte und der Ergebnisse deren wissenschaftlicher Erschließung aufzubauen. Dabei werden neben den Faksimiles Originaltexte und vorliegende Übersetzungen mittels [... TEI] modelliert und so einer wissenschaftlichen Analyse erschlossen." [from resource]

Hg. von Dr. Martina Pitz. Lyon: Université Jean Moulin Lyon III, 2005. "Das Ziel der Edition ist es, eine möglichst vollständige Übersicht über die ältesten in Metzer Archiven lagernden volkssprachigen Urkunden zu geben und Möglichkeiten dieses Quellenmaterials für die Verwendung des Altfranzösischen als Schreibsprache in der Beurkundungspraxis zu skizzieren. [...] Die elektronische Edition umfasst ebenso wie die Printversion sowohl die 11 ausgewählten Volltexturkunden als auch die 297 Regesten. Der Nutzer hat die Möglichkeit, beide Editionseinheiten getrennt aufzurufen und von einem Schriftstück zum nächsten zu "blättern", um sich einen Eindruck von Korpus und genuinem Zusammenhang der Texte zu verschaffen." [from resource]